СПИСОК
ПАПЕРНОЙ
Спекталь-застолье
с песнями
Проект Константина Учителя
Спектакль создан в рамках фестиваля «Сенокос» при поддержке Творческого сообщества МИРА, «Музея ОБЭРИУ» и проекта «Новая Голландия: культурная урбанизация».
О спектакле
В 1930-х годах за одним столом собирались Хармс, Введенский и другие поэты-обэриуты, их друзья и коллеги Маршак и Олейников. На застольях они пели народные песни, арии Баха и баллады Карла Микаэля Бельмана, хасидские нигуны и уличный фольклор времен НЭПа. Частый гость этих встреч — литературоведка и поэтесса Эстер Паперная. Пройдя через десятилетия лагерей, уже в 1980-х, Паперная напела музыку тех застолий Анатолию Александрову, чтобы сохранить для истории их звучание и атмосферу тех застолий. Кассету с ее голосом и список песен обнаружили всего несколько лет назад, и Алексей Дмитренко опубликовал ее.

В спектакле «Список Паперной» исполнители соберутся со зрителями за одним столом. В ритуальной трапезе через музыку, поэтические и документальные фрагменты прошлое сольётся с настоящим, чтобы зафиксировать современность и создать новое свидетельство.

Фотогалерея

Творческий коллектив проекта
Автор идеи и сценария, режиссёр: Константин Учитель
Художник-постановщик: Ольга Павлович
Музыкальный руководитель: Анна Вишнякова
Художник по свету: Алиса Устинова
Продюсер проекта: Андрей Юрченко
Выпускающий продюсер: Анна Петрова
Научные консультанты: Михаил Лурье, Валерий Дымшиц

Соавторы и исполнители:
Анна Вишнякова
Катя Минина
Анна Нечаева
Ольга Павлович
Ксения Плюснина
Наталия Учитель

Женя Анисимов
Иван Вальберг
Иван Капорин
Дмитрий Крестьянкин
Лёня Нечаев
Борис Павлович
Никита Хорольский
Константин Учитель


Пресса


Анастасия Принцева
журнал "Собака"
июнь 2026
Читать

М. Дмитревская, Е. Строгалева / Е. Тропп, Н. Таршис, М. Абрамова
"Петербургский театральный журнал"
№ 4 [122] 2025
Читать

Екатерина Дмитриевская
"Экран и сцена"
14.11.2025
Читать

Татьяна Зиндер
"Петербургский театральный журнал"
31.05.2025
Читать

Антонина Шевченко
"Экран и сцена"
17.08.2025
Читать
17.01
Пространство "Сообщество" в Новой Голландии.
Санкт-Петербург, Набережная Адмиралтейского канала, 2
Сбор гостей начинается за полчаса до начала. Вход после начала спектакля не разрешён. Продолжительность 120 минут.
Санкт-Петербург
18 апреля 2026 года
14:00 и 21:00
01.03
Пространство "Сообщество" в Новой Голландии.
Санкт-Петербург, Набережная Адмиралтейского канала, 2
Сбор гостей начинается за полчаса до начала. Вход после начала спектакля не разрешён. Продолжительность 120 минут.
Санкт-Петербург
30 марта 2026 года
20:00
Расписание показов

Отзывы

  • Спасибо, это было увлекательно и очень, по-особому, музыкально. Конечно, это не ваш список. Но от этого не меньше восхищения. Больше всего мне понравилась русская песня об отправлении новобранца на войну — какой-то шедевр, слышала впервые, а пели замечательно. И Бах — тут тоже пение исключительного вокального согласия и благородства. Некоторых актеров я уже знаю по Мейерхольдовской экскурсии; тут они на высоте. 
      Понятно, все положено на сценарий, отрепетировано, поставлено как спектакль — с застольем. Проделано все с чувством, с тактом, с историческим пиететом, с драматизмом, не исключающим юмор и импровизацию. Понравилось очень, еще раз спасибо. 
      Что касается застолья, выдумка сверхоригинальная. И народу так много! И все почти что-то жевали и пили вино. Все это чудесно и немного похоже на настоящее застолье. Если исключить то, что большая часть гостей никак (кроме аплодисментов) не участвовала в пении, а ведь когда-то и в принципе это действительно было общее пение. Как у моих родителей в шестидесятые еще годы, когда они в девятиметровой комнате (а мы с сестрой тут же спали, несмотря на курение и громкие голоса) с однополчанами и одноклассниками пели часами военные и массовые песни. И всех моих родных из Оренбургской области тоже помню по застольям с пением. Как жаль, что все это утрачивается, хотя сейчас — изредка! — все-таки по праздникам поем с детьми и внуками. Так вот, застолье у вас похоже — как напоминание и пример. Хотя в таком смешении гостей и исполнителей, актеры разобщены, как бы подсажены среди непоющих. Все же это не мешало звучать всему замечательно. 
      Я попробовала представить тоже зрелище, но в формате привычного зрительного зала — актеры на сцене, зрители на своих местах перед сценой. Тоже хорошо. Но, конечно, никакой пикантности с едой. Баллада Эстер Паперной звучала очень сильно. Словом, вроде есть во время спектакля (а это спектакль) не очень годится, но не есть в данном случае нарушение закона именно этого зрелища. 
    Елена Иосифовна Горфункель
  • Мне (и моим друзьям из хора) очень понравилось. Идея, актеры, песни, оформление. Потрясающая атмосфера на спектакле (странно это называть спектаклем, музыкально-литературное застолье-рассказ о людях). Кажется, что мы немного прикоснулись к той атмосфере, которая была тогда на тех встречах. Немного больше узнали про них через эти песни. Больше сблизились с ними.

    Очень хотелось подпевать все все песни, но не знали слов и ещё иногда не хотелось случайно нарушить хорошее стройное многоголосие (когда оно было). Мы иногда пели с губ Ани (как потом у Бориса я узнала как её зовут). Какой же у неё теплый и красивый голос. Как она поет. Нам посчастливилось сидеть рядом с ней.
    Я специально заранее не слушала Список Паперной, хотя и нашла его в интернете. Мне хотелось совсем свежим взглядом и ушами быть первый раз. Но теперь я послушала и мы с друзьями решили несколько песен разучить и тоже петь на своих встречах. У нас тоже есть в «репертуаре» наших посиделок и Бах и народные (разных народов - русские, индейские и индийские, тувинская, цыганская и т д, я одно время собрала такие песни и с хором разучивала как учебный материал ну и потому что они красивые). Очень понравилась финская, её точно выучим.

    Ну и хочется ещё сходить на спектакль и попеть уже с вами) и ещё раз побывать в этой атмосфере.

    А финал… да и вообще рассказ о жизни и о смерти - до слез. Красиво, трагично, грустно, больно, но всё-равно красиво. Спасибо.

    Да, ещё раз про оформление - просто, лаконично, тепло, очень вкусный хлеб с маслом! И вино.
    Женя Клекотнева
  • Что-то настигло меня уже сегодня утром. Очень ценю такие впечатления, что догоняют потом. Для меня два часа сложились под знаком этой тихой финской песни подружки невесты. Странно, правда? Ведь специальной причины для её появления, кажется, не обнаруживали? А вот это объяснение смысла: прожили часть жизни рядом, вместе - и я тебя больше не увижу...
    Все они, люди в светлых холщовых пиджаках (широких шляпах, длинных пиджаках) - про это РАССЫПАНИЕ компании. И уже не раз мы видели вариации этого сюжета в разных пространствах. Но странный, незнакомый нам мажоро-минорный лад, непонятная мелодика без тяготений... И сам безыскусный тон пения, как бы про себя, почему-то врезались в память.
    Подумала, что у доктора Астрова что-то близкое, когда прощается с Еленой Андреевной. Как-то странно... были знакомы и вдруг почему-то... никогда уже больше не увидимся
    И ещё - сильнейший момент с падением Хармса и ухо, припавшее к земле. Обжигает
    И браво-военное, и рекрутское, прощальное, конечно, попадает в десятку
    Да и все мы сегодня - не под этим ли общим знаком живём: были знакомы - и почему-то больше...
    И чудный запах чёрного хлеба. И счастье видеть хорошие лица за общим столом. Ещё раз спасибо
    Лидия Владимировна Тильга
  • Огромное Вам спасибо за вчерашний спектакль. Спасибо за возможность побыть вместе, погреться у вашего очага. За вашим столом, вокруг Вас, собирается столько хороших, светлых лиц, знакомых и незнакомых, что веришь в лучшее, несмотря на невозможность бессмертия ). Я вспомнила, как в моем детстве пели бабушки во время семейных застолий, репертуар был другой, но ощущения те же. Потом пели мы сами, в музыкальном студенчестве. А потом все куда-то ушло, все стали отдельно... Спасибо Вам и всей команде, ребята молодцы!
    Катя Рыбас

Тизер спектакля
Благодарности
Творческому сообществу МИРА и лично Евгении Казарновской и Надежде Коноревой
«Музею ОБЭРИУ» и лично Андрею Гнатюку и Юлии Сениной
«Новой Голландии» и лично Анне Балагуровой
Издательству «Вита Нова» и лично Алексею Дмитренко
Санкт-Петербургскому Музею театрального и музыкального искусства и лично
Наталье Метелице, Анне Ласкиной и Алисе Хворостян
Валерию Сажину
Ольге Миловидовой
Михаилу Аршанскому
Андрею Светинскому
Маршруту «Старухи»
Партнеры проекта
Все права защищены.
Made on
Tilda